
Tristram Shandy: A Cock and Bull Story
dir. Michael Winterbottom
Picturehouse
Standard fictional practice is to
raise questions and postpone the answers as long as interestingly possible, e.g.
Who is the foundling's father? Will
detective get his man and/or will the guy get the gal? But even when the novel
was still relatively novel, a few writers started mocking this convention
most notably, in the 1760s, Laurence Sterne with The Life
and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman.
Despite its very straight-laced title, Tristram Shandy is anything but orthodox. The reader gets a great
deal of opinion but very little of the title character's life. Instead of
keeping us in suspense about the fate of his engaging characters, Sterne
diverts us with drolleries and asides of all sorts, digressions which become
full epics, essays and legal treatises, scholarly apparatus, typographical
innovations and lashings of ribaldry. He raises narrative questions, but turns
immediately and repeatedly away from them; the story seems always about to
fizzle out under all this interruptus. This perfectly befits a work that begins with the main character's
conception, which is nearly negated as Mrs. Shandy elects to ask her husband, en
flagrante delicto, "Pray, my dear, have you
not forgot to wind up the clock?" (Note, English majors, the functionality,
form and foreshadowing of this comic trope: It arrests a progress with a
concern for a progress arresting.) The rest of Tristram is a Tantric form of fiction it gives rise to narrative
questions, but postpones indefinitely any climactic resolution of them.
The
idea of adapting Sterne's labyrinthine novel for the cinema is completely
absurd, which is perhaps why the task fell to director Michael Winterbottom and
stars Steve Coogan and Rob Brydon (who brought us the indie hit 24 Hour
Party People) in Tristram Shandy:
A Cock and Bull Story. Coogan, a rising British
comedian sometimes compared to the late Peter Sellers, expresses no love for
one of his country's chief cultural exports:
"As soon as I see period costume, I turn off." A Cock and Bull Story provides the perfect opportunity to send up
Merchant/Ivory and the Channel Four series that eventually became Masterpiece
Theater.
The movie doesn't adapt the
proto-meta-novel; it's about people on the fool's errand of filming it. We
enter the story in medias res,
joining on-set a company that has been laboring on that film for a year. The
cast actually seems to have been drawn from the pool of players whose bread and
butter is the perennial
iterations of Austen, Dickens, Thackeray and Wilde Jeremy Northam, Stephen
Fry, Gillian Anderson and even Kelly MacDonald of Trainspotting fame. The production has apparently been through many
pitches and multiple rewrites and is now is in the semi-desperate reshoot
phase. Romances and rivalries are simmering in the posh country house being
used for both lodging and location, as the star, writer and director fret over
the rushes and the movie production staggers in search of a third reel. Cock
and Bull does for Tristram Shandy what 60 Second Shakespeare does for Hamlet, reducing it to its essential parts.
The
writers, Winterbottom and Frank Cottrell Boyce (author of the brilliant Millions), do
adopt Sterne's counter-narrative method; they set up multiple storylines with
sitcom slavishness (Will the movie be completed? Who will be its real star?
Will the philanderer be found out? And will we learn where Toby was wounded?), then
take them practically nowhere, or detour them into apparently irrelevant comic
set pieces. Meanwhile, the fictive dream is rudely jostled by the actors'
frequent references to their "real" lives, especially their lives since Party
People. This gives the film a strange feel,
somewhere between "reality" show and mockumentary. Still, some individual scenes
play quite straight; their narrative is just as seamless as anything from
Hollywood. But they're jammed between others that pun on of every level of
artifice and frame, full of characters' self-conscious blather about
performance and cinema. In one such scene, the designated sexpot finds
discussion of Fassbinder highly aphrodisiac. Other scenes warp into total surreality:
the moment of Toby's conception incorporates file-footage of Pavlovian dogs to
explain just why Mrs. Shandy is concerned about her spouse's winding of the
clock a touch amazingly consistent with Sterne's text. And a
straight lift from the novel's romantic subplot spoofs the high-toned period
roles Gillian Anderson has taken since
she quit being Agent Scully, but ends, almost inexplicably, in one of the most
bizarre special effects ever screened. It seems like some horrific Freudian
dream-sequence, except we never get the cliché cut to anybody awakening; we
just move onto something entirely unrelated. But by then we're not surprised;
the viewer grows used to the non-sequitur MO.
Much film-studies ink will be
spilled over Cock and Bull, theses about
its gestations, literal and symbolic, about its creations and re-creations, about
its shifting frames of reference as performers deconstruct performance. But
that doesn't mean it's not funny. The "Tristram Shandy" "director" may speak
for Cock and Bull when he
explains the omission of an expensive scene to the producers by saying, "It
wasn't funny. It has to be really funny." Not everyone will get the sort of humor they left in the Adam Sandler crowd won't, but The Daily Show fans might. The Sterne fans certainly will, for the writers have at least captured the novel's
self-similar fractal essence. One never really gets to suspend disbelief in any
of Cock and Bull's subplots, but
the time flies by even without the standard narrative drive. After I saw it,
everyone in the theater with me seemed surprised, bewildered, but finally bemused.
It's the only film I've ever been to even in Hollywood, where they're
snottily doctrinaire about it where nobody left before the last credit.
David Essex (djessex@earthlink.net)